Creador de etiquetas personalizadas gratis para tus productos

Etiquetas que se imprimen justo donde esperas. Este creador gratis alinea tus etiquetas personalizadas de frascos, velas, botellas y jabones con hojas Avery reales, mantiene el diseño lejos del corte y añade códigos de barras que se escanean, para que la hoja que imprimes coincida con lo que diseñaste.

  • 12 hojas Avery
  • Sangrado y zona segura
  • Códigos de barras que se escanean
  • PDF, SVG, PNG, Cricut

Creador de etiquetas

Empezar con una plantilla

mm
mm
mm
Fondo
Ninguno

Elementos

Borde del sangradoZona seguraLínea de corte
vectorial · texto en contornos · sangrado
Guardado en este navegador

Imprime primero una página de prueba en papel normal para alinear tu hoja; la guía de abajo explica lo que necesita una etiqueta de producto.

formatos de hojas Avery, medidos con las plantillas de Avery
12
fuentes de código abierto, convertidas en contornos en cada archivo
12
descargas: PDF, SVG, PNG, Cricut, hoja y página de prueba
6
registros, marcas de agua ni archivos subidos
0

Cómo crear etiquetas personalizadas

Tres pasos te llevan de una página en blanco a una hoja de etiquetas para imprimir, y la herramienta revisa el diseño mientras trabajas.

Tamaño
  • Avery 22807⌀ 2 in · 12 por hoja
  • Avery 51634 × 2 in · 10 por hoja
  • Avery 228223 × 2 in · 8 por hoja
  • Avery 51602.625 × 1 in · 30 por hoja

Etiquetas para imprimir que salen donde esperas

Una etiqueta tiene que imprimirse donde esperas. Este creador de etiquetas personalizadas conoce la hoja, el sangrado y el código de barras, así que la etiqueta que ves es la etiqueta que obtienes.

Avery 22807 · 12 por hoja · Empezar en 5

Formatos Avery reales

Doce hojas Avery para tus etiquetas personalizadas, desde las etiquetas de dirección 5160 hasta las etiquetas redondas de 76.2 mm (3 pulgadas), con márgenes y separaciones medidos con las plantillas de la propia Avery. Para otras marcas, escribe las columnas, las filas y los márgenes de tu hoja. Empieza en cualquier posición para aprovechar una hoja que ya empezaste.

  • Línea de corte
  • Borde del sangrado 1/8 in
  • Zona segura 1/8 in

Sangrado, zona segura y línea de corte

El color sobrepasa la línea de corte 3.2 mm (1/8 de pulgada), el texto se queda dentro de la zona segura y la revisión marca todo lo que quedaría cortado. Añade una línea CutContour para las máquinas de impresión y corte.

vectorial · texto en contornos · sangrado

Archivos vectoriales gratis

El PDF y el SVG de tus etiquetas para imprimir son vectoriales, con el texto en contornos, así que se mantienen nítidos a cualquier tamaño y se abren igual en todas partes. El PNG es de 300 dpi.

UPC-A · 80%0 36000 29145 2

Códigos de barras que se escanean

Los códigos UPC-A, EAN-13, UPC-E, EAN-8, Code 128 y QR salen de nuestro generador de código de barras, con el dígito de control añadido y un aviso cuando un código de venta minorista queda por debajo del 80 %.

Diámetro 2.75 in2.5 in8.51 in × 2.25 inPerímetro 8.64 in. Etiqueta 8.51 in × 2.25 in.

Etiquetas envolventes a la medida

Escribe el diámetro (o la circunferencia) y la parte recta de una botella, un frasco o un vaso de vela, y la herramienta calcula el tamaño de la etiqueta, con una pequeña separación o una superposición en los extremos.

Etiquetas personalizadas hechas con el creador

Cada una es una plantilla de etiquetas que puedes abrir y cambiar, dibujada aquí por el mismo motor que crea las descargas.

Frasco de miel

76.2 × 50.8 mm (3 × 2 pulgadas) en Avery 22822, con el peso neto en el 30 % inferior, en letras de 3.2 mm (1/8 de pulgada).

Tapa de vela

Redonda de 63.5 mm (2.5 pulgadas) en Avery 22808, con el aroma y el peso neto.

Bolsa de café

76.2 × 101.6 mm (3 × 4 pulgadas), con un fondo oscuro que llega hasta el sangrado.

Barra de jabón

101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) en Avery 5163, con los ingredientes bajo el nombre.

Botella de salsa picante

50.8 × 101.6 mm (2 × 4 pulgadas) para una botella de 148 ml (5 fl oz), roja hasta el borde.

Botella de vino

114.3 × 76.2 mm (4.5 × 3 pulgadas), con la añada, el grado alcohólico y 750 mL.

Cómo imprimir etiquetas en casa

Elige el número Avery que viene en tu paquete (o «Hoja personalizada» para otras marcas), diseña la etiqueta e imprime la página de prueba en papel normal al 100 % o a «Tamaño real», nunca con «Ajustar a la página». Ponla sobre una hoja de etiquetas frente a una luz: los contornos deben caer sobre las etiquetas.

Si todo está desplazado hacia el mismo lado, mide cuánto y escríbelo en «Desplazar a la derecha» o «Desplazar hacia abajo»; la herramienta lo guarda en este navegador. Después imprime tus etiquetas personalizadas en la hoja, con el ajuste de etiquetas o de papel grueso de la impresora y el recorrido de papel más recto.

Avery 22807 · 12 por hoja · Empezar en 5

Sangrado, zona segura y línea de corte

Ningún corte es perfectamente exacto, así que el diseño que debe llegar al borde sobrepasa la línea de corte 3.2 mm (1/8 de pulgada), que es el sangrado, y los textos y logos se quedan 3.2 mm (1/8 de pulgada) por dentro, que es la zona segura. Las imprentas suelen pedir al menos 1.6 mm (1/16 de pulgada) de sangrado e imágenes de 300 dpi.

En una hoja, el sangrado solo puede llegar hasta la mitad del camino a la etiqueta vecina, así que las etiquetas que se tocan no tienen ninguno; el creador recorta el sangrado de tus etiquetas para imprimir y te avisa cuando lo hace.

  • Línea de corte
  • Borde del sangrado 1/8 in
  • Zona segura 1/8 in

¿De qué tamaño debe ser la etiqueta de un frasco, una vela o una botella?

Mide el envase. En una etiqueta envolvente, el ancho es la circunferencia (diámetro × 3.14) menos unos 3.2 mm (1/8 de pulgada) para dejar una separación entre los extremos, o más 6.4 mm (1/4 de pulgada) para una superposición; el alto es la parte recta del lateral menos unos 3.2 mm (1/8 de pulgada) arriba y abajo.

Para tapas y frentes, las etiquetas redondas de 50.8, 63.5 o 76.2 mm (2, 2.5 o 3 pulgadas) y los rectángulos de 50.8 × 76.2 mm o 50.8 × 101.6 mm (2 × 3 o 2 × 4 pulgadas) sirven para muchos frascos y latas. Antes de elegir tus etiquetas para imprimir, rodea el envase con una tira de papel para comprobarlo.

Diámetro 2.75 in2.5 in8.51 in × 2.25 inPerímetro 8.64 in. Etiqueta 8.51 in × 2.25 in.

¿Qué lleva una etiqueta de producto?

En Estados Unidos, un producto envasado necesita un nombre claro en el frente y el contenido neto en el 30 % inferior del panel principal (en paneles de más de 32.3 cm², es decir, 5 pulgadas cuadradas), en negrita y con un tamaño que crece con la superficie del panel (21 CFR 101.7 para alimentos, 701.13 para cosméticos, 16 CFR 500 para muchos productos del hogar). La Fair Packaging and Labeling Act pide las unidades estadounidenses y las métricas (15 U.S.C. 1453(a)(2)). La revisión de tus etiquetas personalizadas marca un contenido neto demasiado pequeño, sin negrita o colocado demasiado alto en la etiqueta.

Los alimentos también necesitan ingredientes, alérgenos y la tabla nutricional (Nutrition Facts). La herramienta Etiquetas de alimentos (FDA) redacta las declaraciones de ingredientes y alérgenos, y la Tabla nutricional (FDA) crea el panel Nutrition Facts.

  • 30 % inferior de la etiqueta

Etiquetas para imprimir y cortar con Cricut

Descarga el PNG para Cricut: es la etiqueta a 300 dpi, transparente fuera de la forma, para que Design Space corte siguiendo el contorno. Después de subirlo, revisa su ancho y su alto en Design Space y ajústalos al tamaño de la etiqueta si no coinciden. Cricut añade sus propias marcas de sensor y su sangrado; en tamaño carta puede imprimir y cortar hasta unos 252.5 mm (9.94 pulgadas) de alto o 189 mm (7.44 pulgadas) de ancho, pero no las dos cosas a la vez, porque su área de corte no es un rectángulo completo (la Cricut Joy 2, menos).

Para las imprentas con una máquina de impresión y corte, activa la línea de corte y descarga el PDF: el contorno es una tinta directa CutContour en su propia capa, el nombre que buscan Roland VersaWorks y programas similares.

vectorial · texto en contornos · sangrado

Quién usa este creador de etiquetas personalizadas

Cualquiera que vende o regala lo que hace y quiere etiquetas personalizadas a la altura.

Fabricantes de velas y jabones

Etiquetas redondas para tapas y etiquetas envolventes con el aroma, el peso y los números de lote.

Reposteros caseros y productores de alimentos

Una plantilla de etiquetas para mermelada, miel o especias en hojas Avery, con un código de barras para las tiendas.

Marcas pequeñas

Prueba tus etiquetas para imprimir en casa y luego envía el PDF vectorial a una imprenta de etiquetas.

Manualidades y regalos

Stickers de agradecimiento, etiquetas personalizadas para frascos y detalles para invitados cortados con una Cricut.

Preguntas frecuentes sobre etiquetas personalizadas

¿Tienes más preguntas? La pestaña «Revisión» del creador de etiquetas explica cada aviso.

Abrir el creador de etiquetas

¿Este creador de etiquetas personalizadas es gratis?

Sí. Cada plantilla, hoja y tipo de archivo es gratis, sin registro y sin marca de agua, y puedes vender los productos que etiquetas. Solo «Diseñar con IA» y los mockups con IA usan créditos.

¿La IA puede diseñar mi etiqueta?

Sí. Haz clic en «Diseñar con IA» y la IA dibuja una nueva ilustración o un fondo para esta etiqueta a su tamaño exacto, y «Usar en mi diseño» la coloca bajo tu diseño en un solo paso. Para empezar directamente con IA, prueba Diseño de etiquetas con IA o las páginas Etiquetas de vino con IA, Etiquetas para velas con IA y Etiquetas para suplementos con IA. La IA usa créditos, y el creador de etiquetas sigue siendo gratis.

¿Qué hojas de etiquetas admite la herramienta?

Doce hojas Avery tamaño carta (US Letter), entre ellas la 5160, 5163, 5164, 22806, 22807, 22808 y 5655, cada una con la distribución de la plantilla de la propia Avery. Otras marcas con el mismo tamaño de etiqueta suelen usar márgenes distintos: elige «Hoja personalizada», escribe las columnas, las filas, los márgenes y las separaciones, e imprime antes una página de prueba.

¿Cómo imprimo etiquetas a tamaño real?

Imprime al 100 % o a «Tamaño real», nunca con «Ajustar a la página», y usa la página de prueba en papel normal para comprobar la alineación antes de imprimir tus etiquetas personalizadas.

¿Puedo añadir mi logo?

Sí. Añade un PNG, un JPEG o un SVG; se queda en tu navegador, salvo que guardes el diseño en tu cuenta, hagas clic en «Generar» en «Diseñar con IA» o envíes el diseño a «Mockups de packaging con IA». Usa 300 dpi o más, o un SVG, para una impresión nítida.

¿Cada etiqueta puede tener un número o un nombre distinto?

Sí. En «En la hoja», elige «Lista» para una línea por etiqueta o «Números» para números de lote o de producción, y la hoja imprime tus etiquetas personalizadas en orden.

¿Puedo añadir un código de barras?

Sí. El creador de etiquetas hace códigos UPC-A, EAN-13, UPC-E, EAN-8, Code 128 y QR, añade el dígito de control y avisa cuando un código de venta minorista es demasiado pequeño.

¿Qué archivo envío a una imprenta de etiquetas?

El PDF: es vectorial, a tamaño real con sangrado, y puede llevar una línea CutContour. La mayoría de las imprentas de etiquetas convierten sus colores RGB a CMYK para su prensa; pregunta a la tuya qué sangrado y qué nombre de línea de corte quiere.

¿Tengo que instalar algo?

No. Este creador de etiquetas para imprimir funciona en el navegador, en un equipo o una tableta, sin instalar nada. Tus diseños se guardan en tu navegador, y en tu cuenta si inicias sesión y los guardas.

¿Hay una herramienta solo para códigos de barras?

Sí: el Generador de código de barras crea archivos de códigos de barras sueltos, y este creador de etiquetas pone los mismos códigos de barras en una etiqueta terminada.

¿En qué idiomas puedo escribir mis etiquetas?

En cualquier idioma escrito con letras latinas, el español incluido, con la ñ y las tildes, en 12 fuentes de código abierto convertidas en contornos en cada archivo; la herramienta marca cualquier carácter que una fuente no tenga.

Crea tus etiquetas personalizadas

Elige una plantilla de etiquetas, cambia los textos e imprime una hoja completa en minutos con el creador de etiquetas personalizadas gratis.