Plantilla de etiqueta para botella de agua para fiestas y productos

Esta plantilla de etiqueta para botella de agua empieza por la botella: escribe su diámetro o la distancia a su alrededor, la altura recta de su lateral y la separación o superposición de los extremos, y el tamaño de la etiqueta se calcula por ti. La misma envolvente se dibuja en una botella lisa, así que puedes girarla y ver cómo se juntan los extremos antes de imprimir. Cinco tamaños de botella comunes están listos, la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) imprime cinco en una página tamaño carta (US Letter), y cuatro diseños de partida cubren una boda, un cumpleaños, un evento de empresa o una botella de producto.

  • Tamaños calculados desde tu botella
  • La etiqueta vista en la botella
  • Revisión de superposición y separación
  • PDF, SVG y PNG

Creador de etiquetas para botellas

Tu botella

Mide la circunferencia de la botella, o su diámetro, y la parte recta de su lateral. La calculadora da el tamaño de la etiqueta; «Usar este tamaño» lo aplica y guarda la botella para la vista de abajo.

mm
mm
mm
mm

Perímetro 204.7 mm. Etiqueta 203.2 mm × 50.8 mm.

En la botella

Separación de 1.5 mm entre los extremos: no se cubre nada de la etiqueta.

Empezar desde

Cada diseño de partida reemplaza el diseño del tamaño actual de etiqueta. Un «Deshacer» recupera el diseño anterior.

Elementos

Borde del sangradoZona seguraLínea de corte
vectorial · texto en contornos · sangrado
Guardado en este navegador
tamaños de etiqueta para botellas, de la botella de agua al frente de 1 L
5
diseños de partida para fiestas y productos
4
mm de la envolvente de botella de agua con la que abre la página
203.2 × 50.8
registros: el creador funciona en tu navegador
0

Cómo hacer una plantilla de etiqueta para botella de agua

El creador de etiquetas para botellas abre en la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) para una botella de agua de 16.9 oz (500 mL). El menú de tamaño tiene las cinco botellas preajustadas, y la calculadora bajo el menú de tamaño ajusta una etiqueta a cualquier botella que midas.

65.2 mm
Diámetro
204.7 mm
Circunferencia
1.5 mm
Separación
203.2 × 50.8 mm
Tamaño

Perímetro 204.7 mm. Etiqueta 203.2 mm × 50.8 mm.

Lo que hace este creador de etiquetas para botellas

Una etiqueta para botella de agua tiene que rodear una botella redonda, juntarse en la parte de atrás y resistir el hielo. Este creador de etiquetas para botellas reúne esos tres trabajos en un solo lugar.

65.2 mm
Diámetro
204.7 mm
Circunferencia
1.5 mm
Separación
203.2 × 50.8 mm
Tamaño

Perímetro 204.7 mm. Etiqueta 203.2 mm × 50.8 mm.

El tamaño de la envolvente sale de la botella

La calculadora del creador toma el diámetro o la circunferencia medida y resta la separación entre los extremos, o suma la superposición, para obtener el ancho de la etiqueta. El alto sale de la parte recta de la botella menos el espacio de arriba y de abajo. Nada se adivina: la aritmética es la misma para una botella de agua de 500 mL, una de 12 oz y un gotero de 1 oz.

En la botella

Circunferencia 204.7 mm · Tamaño 203×51 mm

La etiqueta en la botella, girada a mano

La vista de la botella dibuja cada columna de la etiqueta plana donde queda alrededor de la botella, con la luz cayendo hacia los bordes. Gírala con el control deslizante o los botones para leer la parte de atrás, y pulsa «Ver los extremos» para ver la unión. La vista se dibuja desde la misma previsualización que las descargas, así que una palabra que mueves en el editor se mueve en la botella.

Los extremos

Superposición 4.6 mm

La franja de superposición se señala, no se pierde

Cuando una etiqueta es más ancha que la botella, su extremo derecho cubre la primera parte de su extremo izquierdo. Mientras el panel de tamaño está abierto, el creador sombrea esa franja en el editor y añade un aviso a la revisión por cada texto, código de barras o imagen que quede en ella. Cada aviso tiene un botón «Seleccionar» que elige el elemento. Muévelo a la derecha de la franja y el aviso desaparece.

Boda
Cumpleaños
Evento de empresa
Producto

Tamaño 203×51 mm

Cuatro diseños de partida para los trabajos habituales

Una envolvente de boda con dos nombres y una fecha, una de cumpleaños con un nombre y una edad, una de evento de empresa con el nombre del evento, un recuadro para el logo y una fecha, y una de producto con una marca, "Purified Drinking Water" y el contenido neto. Cada diseño de partida es una composición terminada dentro de la zona segura, y cada uno pasa la revisión de etiqueta a 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas).

203×51 mm

184×46 mm

76×38 mm

102×51 mm

102×127 mm

Los tamaños de botella comunes, listos para imprimir

La plantilla de etiqueta para botella de agua de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) es un tamaño popular para botellas de agua y encaja en la mayoría de botellas de 8 oz y 16.9 oz. La botella de 12 oz tiene aquí su propio preajuste de 184.2 × 46.5 mm (7.25 × 1.83 pulgadas), porque la envolvente de 203.2 mm (8 pulgadas) se superpone 23.6 mm (0.93 pulgadas) en una botella de 12 oz. La etiqueta de 76.2 × 38.1 mm (3 × 1.5 pulgadas) sirve para un gotero Boston round de 1 oz, la de 101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) sirve para una botella woozy de 5 oz e imprime diez en una hoja Avery 5163, y la etiqueta frontal de 101.6 × 127 mm (4 × 5 pulgadas) sirve para una botella de 1 L.

Hoja personalizada

5 por hoja · 203×51 mm

Una hoja que puedes imprimir en casa

Cada preajuste trae su disposición en hoja: la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) imprime cinco en una página carta, la de 12 oz cinco, la del gotero doce y el frente de 1 L dos. La vista previa de la hoja muestra cada etiqueta en su sitio, y el panel de impresión guarda la posición de inicio y el desplazamiento de la impresora para una segunda pasada.

Hoja personalizada

5 por hoja · 203×51 mm

Archivos para una impresora doméstica o una imprenta

Descarga una etiqueta en PDF o SVG a tamaño real, un PNG a 300 dpi, o un PDF de la hoja con cada etiqueta en su sitio. El PDF y el SVG dibujan el texto como contornos, así que las letras se imprimen exactamente como se diseñaron. El PDF de la etiqueta, el SVG y el PNG llevan 3.2 mm (1/8 de pulgada) de sangrado; la zona segura es una guía en el editor; el PDF de la hoja lleva 1.6 mm (1/16 de pulgada) de sangrado, la mitad de la separación entre sus etiquetas.

Para qué sirve una plantilla de etiqueta para botella de agua

Una plantilla de etiqueta para botella de agua es una etiqueta plana que rodea una botella redonda y se junta en la parte de atrás. Se usa para botellas de agua de 16.9 oz (500 mL) en una boda, un cumpleaños o un evento de empresa, y para botellas de producto. El mismo editor también ajusta etiquetas para una botella de 12 oz, un gotero de 1 oz con su propia etiqueta de 76.2 × 38.1 mm (3 × 1.5 pulgadas) y una botella de salsa de 5 oz. El tamaño se calcula a partir de la botella en lugar de escribirlo dos veces.

La diferencia entre una envolvente bien puesta y una suelta está en la medida. Una etiqueta de botella cortada a la circunferencia exacta no tiene margen cuando la botella es un poco más ancha de lo que dice el papel, y una etiqueta con demasiada superposición tapa su propia ilustración. La calculadora bajo el menú de tamaño tiene en cuenta la separación o la superposición, y la vista de la botella muestra dónde quedan los extremos antes de imprimir nada.

El creador de etiquetas para botellas abre en la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas). Ese tamaño es popular para botellas de agua y encaja en la mayoría de botellas de 8 oz y 16.9 oz. Una botella de 12 oz tiene aquí su propio preajuste de 184.2 × 46.5 mm (7.25 × 1.83 pulgadas), porque la envolvente de 203.2 mm (8 pulgadas) se superpone 23.6 mm (0.93 pulgadas) en una botella de 12 oz. La envolvente de 203.2 × 50.8 mm imprime además cinco en una página carta, lo que hace práctica una tanda para una fiesta en casa.

Cómo medir una botella para una plantilla de etiqueta para botella de agua

Mide la botella en el punto más ancho de su zona de etiqueta, no en el cuello ni en la base. Si tienes una cinta métrica, rodéala con ella para la circunferencia; si no, mide de un lado al otro para el diámetro y multiplica por 3.14159. Una botella de PET de 16.9 oz que mide 65.2 mm (2.567 pulgadas) de diámetro tiene unos 204.7 mm (8.06 pulgadas) de circunferencia, y una botella de 12 oz de 57.2 mm (2.25 pulgadas) de diámetro tiene unos 179.6 mm (7.07 pulgadas) de circunferencia.

Después mide la parte recta del lateral: va desde donde la base deja de curvarse hasta donde empieza el hombro. El alto de la etiqueta es esa altura recta menos el espacio de arriba y de abajo. Los cinco preajustes son medidas publicadas; la calculadora empieza con 3.2 mm (1/8 de pulgada) en cada extremo, y puedes fijar el espacio de 0 a 50 mm, igual que la cantidad de separación o de superposición.

Para los extremos, elige una separación o una superposición. Una separación deja una línea fina de botella en la parte de atrás; una superposición sella la etiqueta sobre sí misma. Una separación de unos 3.2 mm (1/8 de pulgada) y una superposición de unos 6.4 mm (1/4 de pulgada) son puntos de partida habituales, y las etiquetas de film se superponen bien; las de papel pueden levantarse en la superposición. La calculadora te deja fijar cualquiera de las dos al tamaño que quieras, y «Usar este tamaño» conserva la botella con el diseño.

Tamaños de etiqueta para botella de agua que encajan en botellas comunes

El creador de etiquetas para botellas ofrece cinco tamaños. La envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) es la primera, para botellas de agua de 16.9 oz y para la mayoría de botellas de 8 y 12 oz; imprime tres en una página A4 horizontal y cinco en una página carta. La envolvente de 184.2 × 46.5 mm (7.25 × 1.83 pulgadas) es el tamaño de la botella de 12 oz; imprime cinco en una página A4 y cinco en una carta. En la botella de 16.9 oz, la envolvente de 203.2 mm (8 pulgadas) deja una separación de 1.5 mm (0.06 pulgadas); en la de 12 oz, la de 184.2 mm (7.25 pulgadas) se superpone 4.6 mm (0.18 pulgadas).

La etiqueta de 76.2 × 38.1 mm (3 × 1.5 pulgadas) es la etiqueta para gotero, para una botella Boston round de 1 oz con 95.3 mm (3.75 pulgadas) de circunferencia; doce se imprimen en una página carta. La etiqueta de 101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) es la de la botella woozy de 5 oz e imprime diez en una hoja Avery 5163. La etiqueta frontal de 101.6 × 127 mm (4 × 5 pulgadas) es el frente de una botella de 1 L; dos se imprimen en una página carta. Una etiqueta frontal no rodea la botella, así que el creador pide la botella cuando quieres verla en una.

Una etiqueta de botella de agua no tiene que ser uno de estos cinco tamaños. Elige «Tamaño personalizado» en el menú de tamaño y escribe el ancho y el alto, o deja que la calculadora haga uno a partir de tu botella, y la disposición de la hoja sigue al tamaño nuevo. Los preajustes están para que los trabajos habituales empiecen con un tamaño que se sabe que encaja.

La etiqueta en la botella y los extremos que deja

Cuando el diseño guarda una circunferencia, el panel dibuja la etiqueta en una botella lisa. Cada columna de la etiqueta plana va donde queda alrededor de la botella, y la luz cae hacia los bordes. Gira la botella con el control deslizante o los botones de flecha para leer la parte de atrás, y pulsa «Ver los extremos» para traer la unión al frente.

La unión es donde se encuentran los dos extremos de la etiqueta. Con una separación, la botella se ve entre ellos, y el panel da el ancho de la separación. Con una superposición, el extremo derecho queda sobre la primera parte del extremo izquierdo, y lo que esté impreso en esa franja queda oculto al poner la etiqueta.

Mientras el panel de tamaño está abierto, el creador sombrea en el editor la franja cubierta y añade un aviso a la revisión por cada texto, código de barras o imagen que haya en ella. Cada aviso tiene un botón «Seleccionar» que elige el elemento, y el aviso desaparece en cuanto el elemento se mueve a la derecha de la franja. Una etiqueta con la franja limpia se puede aplicar sin perder una palabra.

Imprimir una plantilla de etiqueta para botella de agua en casa

Imprime el diseño al 100 %, sin ajustar a la página. El creador imprime a tamaño real, y una impresora que escala la página al papel deja la envolvente un poco corta o un poco larga. Imprime primero la página de prueba en papel normal, ponla contra la hoja de etiquetas frente a una luz y mide cuánto se separan los contornos de las etiquetas.

Los campos de desplazamiento de la impresora mueven todas las etiquetas la misma distancia. Fíjalos una vez para una impresora y la siguiente hoja empieza en el sitio correcto. La vista previa de la hoja muestra la posición de inicio y el número de etiquetas que caben, así que una hoja con una fila usada puede empezar en la primera posición libre.

Una etiqueta para botella de agua impresa en casa suele ir en una hoja completa de etiquetas o en papel de etiquetas resistente al agua. Para una fiesta, la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) da cinco etiquetas por página, suficientes para una hielera pequeña; para una tirada de producto, el mismo archivo va a una imprenta como PDF o SVG. Mantén el sangrado en 3.2 mm (1/8 de pulgada) y la zona segura en 3.2 mm (1/8 de pulgada), y las palabras quedan lejos del corte.

Papel resistente al agua y dónde va la etiqueta

Las botellas de agua sudan. Una etiqueta de papel en una botella fría absorbe agua en los bordes, se riza y se levanta, así que el papel de etiquetas resistente al agua es práctica habitual para una botella que va a estar entre hielo. Las etiquetas de film, las de vinilo y las hojas laminadas son las opciones habituales; comprueba que tu impresora puede alimentar ese papel y ajústala como indica el fabricante del papel.

Pega la etiqueta en una botella limpia y seca, empezando por un extremo y siguiendo alrededor hasta el otro, para que la separación o la superposición quede en la parte de atrás.

Para una botella de producto, reserva el frente de la etiqueta para la marca y el nombre del producto, y pon el contenido neto donde lo pone el creador: en el 30 % inferior de la etiqueta, a la altura de letra que pide la superficie del panel. Una etiqueta de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) mide 103.2 cm² (16 pulgadas cuadradas), así que las letras de su contenido neto miden al menos 3.2 mm (1/8 de pulgada) de alto. La revisión mide la fuente real y avisa de una declaración demasiado pequeña o demasiado alta.

Etiquetas de fiesta, etiquetas de producto y qué poner en ellas

Una etiqueta de boda para botella de agua suele llevar dos nombres, una fecha y una línea corta. El diseño de partida de boda pone "Emma & James", "06.14.2027" y una línea, todo dentro de la zona segura y fuera de la franja de superposición. Cambia los nombres y la fecha, conserva la composición e imprime una hoja para las mesas.

Una etiqueta de cumpleaños para botella de agua lleva un nombre y una edad. El diseño de partida de cumpleaños pone "Mia turns 5" y una línea, y su forma va bien para un detalle de fiesta: un nombre, un número y nada de letra pequeña. El de evento de empresa deja un recuadro para el logo, con el nombre del evento arriba y una fecha debajo.

Una etiqueta de producto para botella de agua lleva la marca, el producto y el contenido neto. El diseño de partida de producto pone "YOUR BRAND", "Purified Drinking Water" y "16.9 FL OZ (500 mL)", con el contenido neto al pie de la etiqueta, en el 30 % inferior. Para una botella de 12 oz, cambia el contenido neto a "12 FL OZ (355 mL)"; para una botella de 1 L, usa la etiqueta frontal de 1 L y su propio contenido neto.

Los cuatro diseños de partida comparten un tamaño de etiqueta a la vez. Elige un diseño después de elegir la botella, y el diseño se dibuja para ese tamaño; elige otro tamaño y el diseño se ajusta a él, a un «Deshacer» de distancia. La misma envolvente puede llevar un diseño de boda hoy y uno de producto el mes que viene sin un archivo nuevo.

Diseñar la ilustración de una plantilla de etiqueta para botella de agua con IA

Las palabras de una etiqueta de botella tienen que ser exactas, y la ilustración puede venir de donde sea. «Diseñar con IA» abre el panel en esta página y trabaja con la página Etiquetas para botellas con IA. El resultado vuelve a esta etiqueta, con el texto todavía editable.

En las dos envolventes de botella de agua, que son más largas que 3:1, el panel hace solo la ilustración de fondo: la etiqueta se envía como su contorno, sin palabras que volver a dibujar, y «Usar en mi diseño» pone la ilustración debajo del texto del diseño. En las otras etiquetas de botella, elige «Mantener mi composición, nuevo estilo», que conserva la composición y las palabras, o «Solo ilustración de fondo», que añade la ilustración debajo de las palabras. La página de IA es opcional y se paga por diseño, y solo pagas por los diseños que recibes; este creador de etiquetas para botellas es gratis y no necesita cuenta.

Una buena etiqueta para botella de agua se lee a la distancia del brazo: la marca o los nombres grandes, una línea de detalle y el contenido neto al pie en una botella de producto. La vista de la botella ayuda con el resto: gírala hasta la parte de atrás y comprueba que la unión, la separación y la superposición se ven bien antes de imprimir una hoja.

Quién usa un creador de etiquetas para botellas

Los mismos cinco tamaños sirven para una fiesta, un puesto de mercado y una tirada pequeña, al tamaño que necesita cada botella.

Bodas y fiestas

Empieza con la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) y el diseño de partida de boda, cambia los nombres y la fecha, e imprime cinco etiquetas en una página carta para la mesa de bebidas.

Cumpleaños y eventos familiares

Usa el diseño de partida de cumpleaños en la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas), o en la de 184.2 × 46.5 mm (7.25 × 1.83 pulgadas) para una botella más pequeña, e imprime una hoja con un nombre para cada invitado.

Eventos de empresa y lanzamientos

El diseño de partida de evento de empresa deja un recuadro para el logo, con el nombre del evento y una fecha. Usa la misma envolvente para un lanzamiento y una segunda hoja para el siguiente evento.

Botellas de producto y lotes pequeños

Usa el diseño de partida de producto para una botella de agua, la etiqueta de 76.2 × 38.1 mm (3 × 1.5 pulgadas) para un gotero y la de 101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) para una botella de salsa, y mantén el contenido neto donde lo pide la revisión.

Preguntas frecuentes sobre la plantilla de etiqueta para botella de agua

Respuestas cortas sobre los tamaños, la calculadora de envolvente y las etiquetas que imprime este creador de etiquetas para botellas.

Abrir el creador de etiquetas

¿Qué tamaño tiene una plantilla de etiqueta para botella de agua?

La plantilla de etiqueta para botella de agua más común mide 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas), y encaja en la mayoría de botellas de agua de 8 oz, 12 oz y 16.9 oz. Una botella de 12 oz también admite una envolvente de 184.2 × 46.5 mm (7.25 × 1.83 pulgadas), un gotero de 1 oz una etiqueta de 76.2 × 38.1 mm (3 × 1.5 pulgadas), una botella de salsa de 5 oz una de 101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) y una botella de 1 L una etiqueta frontal de 101.6 × 127 mm (4 × 5 pulgadas). La calculadora ajusta cualquier otra botella.

¿Cómo sé que la etiqueta cabrá en mi botella?

Toda plantilla de etiqueta para botella empieza por la botella. Mide alrededor de su zona de etiqueta, o mide de un lado al otro y multiplica por 3.14159. Resta la separación entre los extremos, o suma la superposición, para obtener el ancho de la etiqueta. Mide la parte recta del lateral y resta el espacio de arriba y de abajo para el alto. La calculadora hace esa aritmética y guarda la botella con el diseño.

¿Qué significa el aviso de superposición?

Una etiqueta más ancha que la botella se superpone a sí misma, y su extremo derecho cubre la primera parte de su extremo izquierdo. Lo que esté impreso en esa franja queda oculto al poner la etiqueta, así que el creador sombrea la franja y avisa de cada texto, código de barras o imagen que haya en ella. Mueve el elemento a la derecha de la franja y el aviso desaparece.

¿Puedo ver la plantilla de etiqueta para botella en la botella?

Sí. Cuando el diseño guarda una circunferencia, el panel dibuja la etiqueta en una botella lisa y te deja girarla por completo. «Ver los extremos» trae la unión al frente, así que la separación o la superposición se pueden revisar antes de imprimir.

¿Cuántas etiquetas para botella de agua caben en una página?

La envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas) imprime tres en una página A4 horizontal y cinco en una página carta. La de 12 oz imprime cinco, la del gotero doce y el frente de 1 L dos. La etiqueta de salsa de 101.6 × 50.8 mm (4 × 2 pulgadas) imprime diez en una hoja Avery 5163. La vista previa de la hoja muestra cada posición antes de imprimir.

¿En qué papel conviene imprimir las etiquetas para botella de agua?

El papel de etiquetas resistente al agua es práctica habitual para botellas que están entre hielo, porque las etiquetas de papel absorben agua en los bordes y se levantan. Las etiquetas de film y de vinilo son las opciones habituales. Pega la etiqueta en una botella seca a temperatura ambiente y avanza de un extremo al otro para que la unión quede en la parte de atrás.

¿El creador de etiquetas para botellas es gratis?

Sí. El creador de etiquetas para botellas, sus cinco preajustes, sus cuatro diseños de partida y sus archivos de impresión son gratis, sin registro. La página opcional de etiquetas para botellas con IA se paga por diseño y devuelve su resultado a este editor; en las dos envolventes hace la ilustración de fondo a partir del contorno de la etiqueta, y «Usar en mi diseño» pone esa ilustración debajo de las palabras.

¿Puedo cambiar las palabras de un diseño de partida?

Sí. Cada línea de un diseño de partida es un elemento de texto, así que los nombres, la fecha, el nombre del evento, la marca y el contenido neto se pueden editar después de elegir el diseño. El diseño se queda en la zona segura, y la revisión avisa de todo lo que se salga de ella o entre en la franja de superposición.

Haz una plantilla de etiqueta para botella de agua que encaje

Abre el creador de etiquetas para botellas en la envolvente de 203.2 × 50.8 mm (8 × 2 pulgadas), mide tu botella y deja que la calculadora ajuste la etiqueta; después imprime una hoja en casa o lleva el PDF y el SVG a una imprenta.